From the Etags page

12. How can I locate all references to a specific function or variable?

There are several packages already available which provide
this capability. As of this writing, they are:

GLOBAL source code tag system
GNU id-utils
cscope
cflow